萝莉影视

製品仕様(データシート)に记载されている最大値を超える入力电圧で使用しないでください。同様に最大连続出力电流を超える状态で电源を投入しないでください。製品(电源ユニット)の信頼性に悪影响を与え、製品に恒久的な损伤を与える可能性があります。

絶縁耐圧试験に関する注意について:

  • 絶縁耐圧试験を行うときは、设定した试験电圧まで电圧を徐々に上げてください。试験后は试験电圧を徐々にゼロまで下げてください。
    これはIEC 60950-1の5.2.2項に準拠した試験条件となります。試験機器を購入した場合や校正した場合は、試験電圧および波形が正しいことを確認してください。
  • 试験电圧を印加する际には、放电による潜在的な高电圧に注意してください。通电部分には触れないでください。
  • 试験タイマーの翱狈/翱贵贵切り替え时に発生する高电圧のインパルスにより、本製品が破损する场合がありますのでご注意ください。
  • 製品の取り扱いについて(搬送时含む):

    • 製品を取り扱う际(输送时を含み)、製品が损伤しないようにご注意ください。
    • 配线と接続について:

      • 製品仕様(データシート)に合わせて入出力を接続してください。製品の设置は、国际规格および最终製品を设置する场所の法令/基準(安全规格)に従って、専门的知识をもった技术者/电気技术者によってのみ実施されるものとします
      • 製品を设置する场合は、法令/基準に従って製品と周辺の环境や构造物との间に最低限の适切な空间/沿面距离を设ける必要があります。
        何らかの异常があった际に安全性を确保するため、製品仕様に外付ヒューズの取り付け等の记载があれば、定格の指定等、记载の内容に従ってご使用ください。
      • 配线材料と配线方法について:

        • 配线方法および配线材料は、製品に适した定格电流を流せる必要があります。
        • 信頼性と适正な製品寿命を维持するには、製品仕様(データシート)に记载されている温度ディレーティングのガイドラインに従ってください。又、製品の适正な测定结果を得るには、基準周囲温度および空気流量を测定する必要があります。
        • 环境上の注意について:

          下记の环境は避けて製品をご使用ください。

          • 过度の湿気、热、直射日光が当たる环境。
          • 塩素、硫化水素、アンモニア、二酸化硫黄、二酸化窒素などの腐食性元素を含む环境。
          • 液体(水、油、有机溶剤等)がかかる环境。
          • 粉尘がある环境。
          • その他、取り扱い危険物等、上记に準ずる环境。
          • 狈辞迟别:ジメチルポリシロキサンを高密度含有するシリコーンゴム、または接着剤の使用は、接点をもつ电子机械部品の故障を诱発する可能性があります。
            このため、もしこれら含有物を含むシリコンや接着剤を本製品の近くで使用する场合は、ジメチルポリシロキサンの含有率0.1%以下のものを选定ください。

            製品仕様(データシート)に记载されている推奨温度の最大値を超える温度で本製品を动作させないでください。これにより、本製品の寿命が短くなり、永続的な损伤が製品に発生する可能性があります。

            製品の内部ヒューズは交换できません。ヒューズが切れている製品の内部ヒューズ交换は禁止されております。

            警告:米国カリフォルニア州ではプロポジション65を设定し、がんや生殖机能异常を引き起こすとされる化学物质をリスト化しています。
            本製品は、これらの叁酸化アンチモン、ビスフェノール础、铅などのリスト上の化学物质を含んでいる可能性があります。
            详细については、を参照してください。

            製品仕様(データシート)に別段の記載がない限り、これらの製品は、世界の主要な環境法令(例:RoHS、REACH)を含むIEC 62474規格の基準1制限物質の閾値に準拠しています。製品の製造?原料にオゾン層破壊物質を使用していません。

人命に関わる重要用途?安全最重要用途での安全保护について

すべての製品は标準仕様のカタログ製品(汎用品)になるため、标準的な业务用および产业用用途向けに设计されており、高い信頼性を必要とする用途、安全性が重视される用途や生命に関わる重要な用途には设计されておりません。
特に、生命に直接危険を及ぼしたり、生命を丧失させたり、身体に危害を加えたり、または生命を危険にさらす可能性のある、あるいは生命を胁かす可能性のある、または身体に危害を及ぼす可能性のある、および/または装置/财产に重大な损害を与える可能性のある、および环境に重大な损害を与える可能性のある、安全に重要なおよび/または生命に重要な用途については、书面による事前の弊社(1)の承认が必要です。书面による事前の明示的な弊社の承认なしに、安全上重要な用途、生命に関わる重要な用途、または関连する用途のためにムラタ标準製品を使用することは、许可されていない使用とみなされます。
万が一、弊社カタログ记载の适用用途以外の用途でご使用された场合や、许可されていない用途でご使用された场合、又は以下の①から?までの用途でご使用された场合には、弊社は当该使用によって生じた不测の事故その他の损害に関する一切の责任を负いかねますのでご注意ください。
これらの用途には、次のようなものがあります。

  1. 航空机器
  2. 宇宙机器
  3. 海底机器
  4. 発电所制御机器
  5. 医疗机器
  6. 输送机器(自动车、列车、船舶等)
  7. 交通用信号机器
  8. 防灾/防犯机器
  9. 情报処理机器
  10. 燃焼/爆発制御机器
  11. その他、上记机器と同等の机器

弊社は、购入者の用途?装置への适合性、特定の用途?目的への适合性について、明示または黙示の保証、表明または保証を行うものではなく、また、购入者の用途に対する弊社製品の许可されていない使用から生じるいかなる责任も负いません。弊社製品の特定の用途/目的への适合性および/または购入者の用途または装置との适合性の判断は、购入者の责任および义务となります。

购入者は、弊社电源ユニット、弊社製品が使用される装置での障害による结果の危険性予测して、障害とその结果を监视し、损害を引き起こす可能性のある障害の発生を无くす、または、軽减する适切な救済措置を讲じる安全保护机构を作成および実装するために必要なすべての専门知识を备えることを必须とし、これに同意するものといたします。购入者は、弊社製品を安全上重要な用途や生命に関わる用途に使用した场合に発生するいかなる损害についても、弊社、弊社関连会社および代表者に対して完全に补偿するものといたします。

備考: (1) 本項における 「弊社」 とは、村田製作所および萝莉影视 Power Solutions Inc を含む全世界の関連会社すべてを指します。
上记和文に疑义が生じた场合は、下记リンク先の英文内容を优先します。
design development | 萝莉影视 Manufacturing Co., Ltd.